Inicio / Libros / Literatura / Literatura Mundial / La Divina Comedia ID: B22840
Ver imagen ampliada

La Divina Comedia

Catálogo:
Autor: Dante
ISBN: 9781148682426
País original: España
Idioma original: Español
Fecha de publicación: 2010
Promulgador:
Añadir el libro a Mis Favoritos
El libro ha sido añadido a Mis Favoritos
En su lista de Favoritos hay 0 libros.
La Divina Comedia es una obra trascendental de la literatura universal que no se corresponde con el conocimiento que de ella se tiene. Durante siglos se ha extendido su fama de poema medieval cristiano y oscuro debido a sus alegorías. Es una obra medieval, sí, pero increíblemente actual en los temas que toca –corrupción, traición, avaricia, lujuria, religión– problemas humanos que atañen a todos. Es cierto que las alegorías no se entienden de inmediato: estamos muy lejos de esa técnica literaria medieval. Este volumen pretende, con una traducción lo más cercana posible a nuestro tiempo sin alterar la idea original, explicar las alegorías y las referencias específicamente coetáneas con Dante, de tal modo que, ya que no se pueda disfrutar de su belleza poética sin leerlo en su lengua original, se pueda al menos acercar al lector actual el pensamiento de un autor que colocarán después en el lugar que le corresponde, esto es, una de las pocas luminarias de la humanidad. Dante Alighieri (Florencia, c. 29 de mayo de 1265-Rávena, 14 de septiembre de 1321) es considerado el poeta italiano por excelencia («il Sommo Poeta») y el padre del idioma italiano. Su obra principal, La Divina Comedia, suele valorarse como la obra maestra de la literatura italiana y una de las cumbres de la literatura universal. Traducción y glosas de Violeta Díaz Corralejo. Licenciada en Filología Románica y en Filología Italiana, ha ejercido la docencia durante casi cuarenta años como Catedrática de Francés. Dedicada a la investigación, trabaja especialmente sobre Dante y su Divina Comedia, que explicó durante tres cursos en el Centro Cultural Galileo de Madrid. Fruto de ese trabajo es esta traducción y el comentario correspondiente a cada canto. Miembro fundador de la Asociación Complutense de Dantología y de su revista Tenzone.
Otros libros relacionados:
Acceda, por favor

E-mail:

Contraseña:

Crear una cuenta gratis

¿Ha olvidado su contraseña?